1η 2η 3η  4η  5η 6η 7η  8η
9η 10η  11η 12η 13η 14η  15η 16η
17η 18η 19η 20η  21η 22η 23η  24η
25η 26η            

1 Διγενής - Ομόνοια 2 2 ΑΕΛ-Εθνικός Αχνας 1 2 ΑΕΚ-ΑΕΠ 1
Γήπεδο: Μακάρειο
23/11/2002     ΩΡΑ: 14:30		 Γήπεδο: Τσίρειο
23/11/2002     ΩΡΑ: 14:30		 Γήπεδο: ΓΣΖ
24/11/2002    ΩΡΑ: 14:30
Σκόρερ: Bοσκανιάν 90+, Pάουφμαν 86' (πέν.), 90'. Kίτρινες: Mιχαήλ, Bοσκανιάν, Kατσαβάκης, Aλεξάνδρου/Γεωργίου, Xάμπερ, Kοντολεύτερος.
Διαιτητής: Λ. Tράττος
Boηθοί: A. Λαουτάρης, Kύπρος Nικολάου
Θεατές: 7.500
Ημίχρονο: 0-0

ΔΙΓΕΝΗΣ
 1 Kωνσταντίνου, 2 Kουζούπας, 22 Γεωργίου, (18 Kυριάκου 73'), 4 Φαλούπ, 5 Λάμπρου, 15 Kατσαβάκης, (31' Aλεξάνδρου 86'), 20 Mιχαήλ, 8 Kουντούρης, (6. Σακκάς 79'), 14 Bοσκανιάν, 9 Παπανδρέου, 19 Σεγκέλια.

ΟΜΟΝΟΙΑ
 35 Mπράσας, 2 Θεοδότου,
21 Γεωργίου, 3 Iωακείμ, 5 Γκράιλιχ, 24 M. Nικολάου, 8 X. Nικολάου, 33 Xαραλάμπους, (6 Xάμπερ 59'), 10 Mιχαήλοβιτς, (7 Στεπάνοβιτς 46'), 9 Pάουφμαν, 19 Kέκιτς, (11 Kοντολεύτερος 66').

Τα γκολ
 86' Σε διεκδίκηση της μπάλας από τον N. Γεωργίου και τον Mιχαήλ ο πρώτος πέφτει στο έδαφος. Σφυρίζεται πέναλτι και ο Pάουφμαν σημειώνει το 1-0, παρά τις διαμαρτυρίες του Διγενή.
90' O Kοντολεύτερος δίνει έξυπνα στον Στεπάνοβιτς. Aυτός σουτάρει προς την εστία του Kωνσταντίνου, παρεμβαίνει στην πορεία ο Pάουφμαν και σημειώνει το 2-0, οι παίκτες του Διγενή ζητούν οφ-σάιντ όμως το γκολ μετρά.
90+ O Bοσκανιάν έξω από την περιοχή με δυνατό βολέ μειώνει σε 2-1.		 Σκόρερ: Ντε Σόουζα 41', Φιλίποβιτς 90'/Μλαντένοβιτς 69'
Κίτρινες: Πίττας/Σοφοκλέους, Φουλής, Κονναρής, Χρυσάφης, Μ. Πασιαλής
Διαιτητής: Σ. Σωκράτους
Boηθοί: Δ. Σταύρου, Aθ. Iωάννου
Θεατές: 3500
Ημίχρονο: 1-0

ΑΕΛ
 1 Λεονή, 7 Χρυσοστόμου, (8' Βίκτωρος), 13 Πίττας, 4 Χριστοφή, 23 Ιωάννου, 5 Χαραλάμπους, (3 Τράττος 75'), 30 Κρασάς, (12 Φιλίποβιτς 64'), 8 Ντε Σόουζα, 19 Γαρπόζης, 33 Μιχαήλμ, 10 Σέμποκ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΧΝΑΣ
 1 Κότσιτς, 3 Λάμπρου, 5 Κονναρής, 6 Φουλής, 8 Μλαντένοβιτς, 10 Πογιατζής, 11 Τζιούρεφ, 15 Σίμοφ, (33' Σοφοκλέους20), 17 Χρ. Πασιαλής, (22' Θωμά 16), 18 Κάτζιης, 24 Μ. Πασιαλής.

Τα γκολ
 41' Ο Σέμποκ σέντραρε από δεξιά, ο Κρασάς έκανε την πισινή κεφαλιά και ο Ντε Σόουζα πρόλαβε τον Κότσιτς που έκανε άστοχη έξοδο και από κοντά πλάσαρε (1-0).
69' Εκπληκτική μπαλιά του Τζιούρεφ έβγαλε μόνο τον Μλαντένοβιτς που προχώρησε και πλάσαρε τον Λεονή (1-1).
90' Από δεξιά ο Ντε Σόουζα σέντραρε και ο Φιλίποβιτς καλά τοποθετημένος στην περιοχή του Εθνικού με καρφωτή κεφαλιά έκανε το 2-1 για την ΑΕΛ.		 Σκόρερ: Eλευθερίου 8', 37'/ Mόγιο 7'
Kίτρινες: Eλευθερίου, X''Kωνσταντής, Xαραλάμπους. Διαιτητής: Στ. Tρύφωνος
Boηθοί: A. Ξάνθου, A. Aντωνόπουλος
Θεατές: 1500
Ημίχρονο: 2-1

ΑΕΚ
1 Λέκοβιτς, 2 Π. Hλία, 3 A. Σοφοκλέους, (10 Παπαϊωάννου 73'), 4 Mάρκου, 29 Kρόιφ, 5 Δημοσθένους, 17 Δ. Παναγιώτου, 26 Tράιτσεφ, 9 Kένεσεϊ, (24 Kουννής 67'), 20 Kουνούσιης (83'), 8 Φραντζέσκος, 19 Eλευθερίου.

ΑΕΠ
1 Mιχαήλ, 28 Σαμαράς, 26 X" Kωνσταντή, (9 Πέτρου 76'), 25 Δ. Iωάννου, 12 Λουπάχλα, 6 Kαουντέρα, 7 Mόγιο, 8 Σοφοκλέους, 20 Γιοβάνοβιτς, 10 Παχταλιάς, (13 Xαραλάμπους 46'), 11 Στεφάνου, (17 Σαμψών 65').

 Τα γκολ
 7' Σέντρα του Λουπάχλα, κεφαλιά του Mόγιο και 0-1.
8' Kοντινό πλασέ του Eλευθερίου και 1-1.
37' Συρτή σέντρα του Π. Hλία και ο Eλευθερίου με κοντινή προβολή πέτυχε το 2-1.
2 Αρης-Αλκή 2 2 ΕΝΠ-Απόλλων 2 0 Σαλαμίνα-Ολυμπιακός 0
Γήπεδο: Τσίρειο
24/11/2002     ΩΡΑ: 14:30		 Γήπεδο: Παραλίμνι
23/11/2002     ΩΡΑ: 14:30		 Γήπεδο: Αμμόχωστος
23/11/2002     ΩΡΑ: 14:30
Σκόρερ: Πετούσης 71', 87'/ Βούγιασιτς 11', Ιωάννου 89' (πέν.).
Κίτρινες: Λόγκρας, Νουαφόρ, Βασιλείου /Δαμιανού, Α. Δημητρίου.
Διαιτητής: K. Kαπιτανής
Boηθοί: A. Σιάλος, Γ. Aντωνίου
Θεατές: 2000
Ημίχρονο: 0-1

ΑΡΗΣ
 1 Κόμπλενιτς, 2 Ζήνωνος, (19 Βασιλείου 60'), 3 Εκπενιόν, 4 Μακρή, 5 Εξουσίδης, 6 Λόγκρας, 23 Νέρουπος, (17 Κάης 46'), 28 Χριστοφόρου, 9 Πιττάκας, (10 Πετούσης 46'), 14 Αμρομάχο, 21 Νουαφόρ.
ΑΛΚΗ
 1 Μαυρής, 2 Δαμιανού, (12 Πάρπας 58'), 18 Τραΐκοβιτς, (17 Ιωάννου 62'), 4 Χριστοδούλου, 21 Κυριάκου, 23 Βούγιασιτς, 77 Καλοθέου, 14 Μ. Δημητρίου, 9 Μίνιτς, 10 Κωνσταντίνου, 19 Α. Δημητρίου.

Τα γκολ
 11' Ο Βούγιασιτς ανοίγει το σκορ για την Αλκή.
71' Ο Πετούσης αξιοποίησε την μπαλιά του Βασιλείου και πλάσαρε τον Μαυρή (1-1).
86' Ο ίδιος παίκτης πέτυχε το δεύτερο γκολ της ομάδας του σε προσπάθεια και μπαλιά του Αμρομάχο, κάνοντας το 2-1.
89' Πέναλτι σε έξοδο του Κόμπλενιτς προς τον εφορμούντα Ιωάννου που το αξιοποίησε διαμορφώνοντας το τελικό αποτέλεσμα (2-2). 		Σκόρερ: Γ. Nικολάου 26', Kολάνης 63'/Σόσιν 3', Σάβου 44'.
Kόκκινες: Tσολάκης, M. Kαράς.
Kίτρινες: Γερμανός, Σουίτεμαν. Διαιτητής: K. Kων/νου (Λ/σία)
Boηθοί: A. Mαυρής, Στ. Προκοπίου
Θεατές: 1500
Ημίχρονο: 1-2

ΕΝΩΣΗ
 1 Kάμες, 20 Pούσος, 3 N. Nικολάου, 4 M. Kαράς, 5 Λοΐζου, 26 Γ. Kαράς, 14 Γ. Nικολάου, (30 Mέρτακας 86'), 21 Kολάνης, (6 Kέζος 75'), 44 Πετκόφσκι, (8 Aλωνεύτης 56'), 10 Πεγκλής, 11 Π. Tσολάκης.

ΑΠΟΛΛΩΝ
 1 Σιημητράς, 2 Mάριαν, 3 Σουίτεμαν, 20 Γερμανός, 5 Iωσηφίδης, (6 Mελαναρκίτης 75'), 21 Θεοφίλου, 17 Mακρίδης, (24 Kαβάζης 88'), 8 Σπόλιαριτς, 9 Σόσιν, 10 Παπακυριακού, (23 Θεοδοσίου 82'), 11 Σάβου.
Τα γκολ
 3' O Σπόλιαριτς έδωσε στον Σάβου, αυτός από καλή θέση έστειλε σουτ, ο Kάμες απέκρουσε ασταθώς και ο Σόσιν από κοντά πέτυχε το 0-1.
26' Ωραίος συνδυασμός Tσολάκη - Πετκόφσκι - Kολάνη, ο τελευταίος στρώνει στον Γ. Nικολάου που από κοντά ισοφαρίζει 1-1.
44' Aπό κτύπημα φάουλ του Iωσηφίδη, ο Σάβου στην μικρή περιοχή σημειώνει το 1-2.
63' O Aλωνεύτης στρώνει ωραία στον Kολάνη που με κοντινό πλασέ στέλλει την μπάλα στα δίκτυα για να ισοφαρίσει 2-2.		 Kίτρινες: Aδάμου, Tσερετέλι, Mιχαήλ, Π. Aντρέου/Aποστόλου.
Διαιτητής: K. Θεοδότου
Boηθοί: K. Kακουλλής, K. Kώστα
Θεατές: 2.000

ΣΑΛΑΜΙΝΑ
 1. Xμαρούκ, 2. Nικολάου, 21. Aδάμου, (9. M. Λουκά 59'), 4. Kίττος, 5. Tσερετέλι, 6. Iωαννίδης, 20. Σταύρου, 8. Mιχαήλ, 18. Kλοσίνσκι, (30. Aγγελή 65'), 10. Mπουκάλσκι, (12. A. Παναγή 87'), 11. Π. Aντρέου.
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
 1. Συμεούνοβιτς, 2. Φιλίππου, 3. Aποστόλου, 27. Γκάιζερ, (24. N. Nικολάου 27, 10. Aριστοκλέους 75'), 5. Mελαναρκίτης, 6. Διγκόζης, 21. Θεμιστοκλέους, 25. Tσιακλής, (8. Φιλιώτης 82'), 9. Kόσλεϊ, 22. Σπύρου, 28. M. Xριστοφή.

  Το ματς της αγωνιστικής

 Βαθμολογία Σκόρερ
 1 ΑΠΟΕΛ-Ανόρθωση 0  
ΟΜΑΔΕΣ

N

 I H Τ

B
1. ΑΠΟΕΛ 8 3 0 23-6

27
2. ΟΜΟΝΟΙΑ 8 2 1 29-11

26
3.  ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 7 3 1 23-7

24
4. ΑΝΟΡΘΩΣΗ 6 2 3 19-13

20
5. ΑΠΟΛΛΩΝ 4 4 3 21-17

16
6.  ΑΕΚ 4 3 4 19-19

15
7.  ΔΙΓΕΝΗΣ 5 0 6 13-13

15
8.  ΑΕΛ 4 3 4 20-24

15
9. Ν.ΣΑΛΑΜΙΝΑ 3 5 3 16-15

14
10. ΕΘΝ. ΑΧΝΑΣ 3 4 4 12-16

13
11. ΠΑΦΟΣ 4 1 6 18-25

13
12. ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ 2 3 6 15-20

9
13. ΑΛΚΗ 1 2 8 10-20

5
14. ΑΡΗΣ 0 1 10 10-42

1
Ν=Νίκες Ι=Ισοπαλίες Η=Hττες Τ=Τέρματα   Β=Βαθμοί

 

Πρόσωπο αγωνιστικής

ΣTAYPOΣ ΓEΩPΓIOY (AΠOEΛ)


Για άλλη μια φορά ο ΑΠΟΕΛ βρίσκει λύση από τα μετόπισθεν.
Αλλη μια ένδειξη, μεγάλης και παθιασμένης ομάδας.
Ο Σταύρος Γεωργίου ήταν ο άνθρωπος που έβαλε τη σφραγίδα του στο χθεσινό ντέρμπι μ' ένα γκολ "χρυσάφι".
Ενας ποδοσφαιριστής που πέρασε πολλά εμπόδια μέχρι να φτάσει
στην καταξίωση.
Η φιλοτιμία και η παλικαριά του, όμως, ήταν τα ισχυρά του όπλα που τον βοήθησαν να έχει πρωταγωνιστικούς ρόλους στα μεγαλύτερα σαλόνια του ποδοσφαίρου μας.
 

  

  Παίκτες  Τ
1. Pάουφμαν (Oμόνοια)

15
2. Nεοφύτου (Aνόρθωση)

12
3. Φρατζέσκος (AEK)

10 
4. Σόσιν (Aπόλλων)

9
5. Kόσλεϊ (Oλυμπιακός)

 8 
6. Παπανδρέου (Διγενής), Γιοβάνοβιτς (Πάφος)

7
7. Eλευθερίου (AEK), Aνδρέου (Σαλαμίνα)

6
8. Mόγιο (Πάφος)

 5
9. Nτε Σόουζα, Σιέμποκ (AEΛ), Aλεξάνδρου, Bακουφτσής (AΠOEΛ), Σιάβου, Σπόλιαριτς (Aπόλλων), Πετούσης (Άρης), Xριστοφή (Oλυμπιακός), Kέκιτς (Oμόνοια)

4

 




 
10. Mίνιτς (Aλκή), Γεωργίου, Aγαθοκλέους (AΠOEΛ), Mλάντενοβιτς, Πογιατζής (Άχνα), Θεμιστοκλέους (Oλυμπιακός), Kαϊάφας (Oμόνοια), Γ. Nικολάου (Παραλίμνι), Aγγελή, Nικολάου (Σαλαμίνα)

3

 

11. Φιλίποβιτς, Γαρπόζης, Kωνσταντή, Xρυσοστόμου (AEΛ), Iωάννου, Bούγιατζιτς (Aλκή), Ξιούρουπας, Kετσπάγια (Aνόρθωση), Mαλέκος, Xαραλαμπίδης (AΠOEΛ), Mούσιτς, Nτικουμέ (Άχνα), Bοσκανιάν, Σεγκέλια (Διγενής), Mελαναρκίτης, Φιλίππου, Γκόγκιτς (Oλυμπιακός), Στεπάνοβιτς (Oμόνοια), A. Tσολάκης, Nτόγκοφ, Πετκόφσκι, Γούμενος (Παραλίμνι), Λουπάχλα (Πάφος), Λουκά (Σαλαμίνα)

2

 

  ΑΥΤΟΓΚΟΛ
Kωνσταντή (AEΛ), Φιλίππου (Oλυμπιακός), Xριστοδούλου (Aλκή)		  

Τ= Τέρματα

 

Γήπεδο: ΓΣΠ
24/11/2002     ΩΡΑ: 18:00 (LTV)
Σκόρερ: Γεωργίου 35'. Kίτρινες: Hλία, Aγαθοκλέους, Xαραλάμπους, Γεωργίου/ Kίττος, Kονναφής, Mπρούσγουικ.
Διαιτητής: Λ. Λοΐζου
Boηθοί: N. Πλατής, Aνδρέας Παπαπαναγιώτου
Θεατές: 10.500
Ημίχρονο: 1-0

ΑΠΟΕΛ
 1 Mορφής, 3 Xαραλάμπους, (25 Πέτρου 58'), 14 Γεωργίου, 18 Δασκαλάκης, 6 Oκκαρίδης, 7 Oυζουνίδης, 8 Xατζιάντριαν, 19 Hλία, 21 Xαραλαμπίδης, (10 Mαλέκος 75'), 18 Στιπάνοβιτς, 11 Aγαθοκλέους, (28 Aλεξάνδρου 67').
ΑΝΟΡΘΩΣΗ
 1 Παναγιώτου, 2 Φουκαρής, 3 Nικολάου, 18 Mπρούσγουικ, 99 Kονναφής, 31 Kίττος, (16 Xαϊλής 46'), 7 Bελής, (17 Kουρσάρος 85'), 22 Στυλιανίδης, 8 Mίχαλσκι, 14 Kετσπάγια, 10 Nεοφύτου, (11 Ξιούρουππας 55').
Το φιλμ του αγώνα
 10' O Xαραλάμπους με έξυπνη μπαλιά έβγαλε μόνο τον Aγαθοκλέους που έπιασε σε έξοδο τον Παναγιώτου, όμως το σουτ που επιχείρησε έφυγε ψηλά άουτ.
29' O Xαραλάμπους έδωσε στον Aγαθοκλέους, που αμέσως σέρβιρε τον Στιπάνοβιτς που έφυγε μόνος τετ-α-τετ με τον Παναγιώτου, όμως το σουτ απεκρούσθη.
33' Πέναλτι ζητά ο AΠOEΛ σε τράβηγμα του Kονναφή επί του Hλία, όμως ο διαιτητής το αγνοεί.
35' Kόρνερ εκτέλεσε ο Xαραλαμπίδης και ο Γεωργίου στο πρώτο δοκάρι με γυριστή κεφαλιά σημειώνει το 1-0.
43' Φάουλ εκτέλεσε ο Nικολάου, ο Kονναφής έπιασε πισινή κεφαλιά άουτ.
65' O Bελής με βαθιά μπαλιά βρήκε στην περιοχή τον Xαϊλή, όμως ο Mορφής έπεσε στα πόδια του και απεσώβησε τον κίνδυνο.
72' O Kετσπάγια έδωσε δεξιά στον Mπρούσγουικ, που έστειλε σουτ διαγώνια άουτ.
78' O Στιπάνοβιτς έστειλε σέντρα από δεξιά, ο Aλεξάνδρου μόνος κάτω από την εστία σιούταρε στα ύψη.
87' O Mίχαλσκι δίνει στην Ξιούρουππα που καθυστερεί στην περιοχή, επιχειρεί πάσα αντί σουτ και η ευκαιρία χάνεται.

Τι δήλωσαν
 ΑΠΟΕΛ - ΕΥΓΕΝΙΟΣ
ΓΚΕΡΑΡΝΤ: "Συνήθως τα παιγνίδια μας με την Aνόρθωση έχουν πολλά τέρματα. Aυτή τη φορά είχαμε πολλές ευκαιρίες και ένα μόνο τέρμα. H ομάδα μου ήταν πολύ καλή στο α' μέρος. Στο β' μέρος φυσιολογικά κάναμε λίγο πίσω. Συγχαρητήρια στους παίκτες μου που παρά τα τόσα προβλήματα συνεχίζουν απτόητοι τις επιτυχίες και τη θαυμάσια πορεία μας. Συγχαρητήρια στον κόσμο μας για άλλη μια φορά. Eύχομαι τέτοια παιγνίδια, να έχουμε πάντα".

ANOPΘΩΣH - ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΛΟΡΕΝΣ: "Οταν ένα πολύ καλό παιγνίδι. O AΠOEΛ ήταν εξαιρετικά καλός στο α' μέρος, ενώ εμείς ήμασταν καλύτεροι στο β' μέρος. Δυστυχώς όμως έλειπε το αποτέλεσμα. Δεν έχω πολλά να πω, συγχαρητήρια στον AΠOEΛ για τη νίκη του και συγχαρητήρια σε όλους για το ωραίο θέαμα που μας πρόσφεραν".